UK adds new nations to green, red lists in travel shake up