أنقرة/ شيناي أونال/ الأناضول
أعلن رئيس مجمع اللغة التركية، "مصطفى كاتشالين"، عن طرح معجم ثنائي اللغة (تركي- كردي)، (كردي- تركي)، في الأسواق، بعد إتمام العمل عليه خلال عام ونصف.
وقال "كاتشالين" للأناضول، إن "اللجنة التي أعدت المعجم باللهجة الكرمانجية، مكونة من أعضاء في الهيئات التدريسية وطلاب الدكتوراه، ولغتهم الأم كردية"، مشيرًا إلى "طبع خمسين ألف نسخة من المعجم في المرحلة الأولية".
ولفت إلى "وجود (12) ألف مدخل في القسم (التركي- الكردي)، وأكثر من (13) ألف مدخل في القسم (الكردي- التركي) من المعجم.
وأفاد بأن "الحاجة إلى معجم من هذا القبيل نجمت عن إضافة اللغة الكردية، كمادة اختيارية في المدارس التركية، موضحًا أن "الكلمات الواردة في الكتب الدراسية أضيفت إلى المعجم".
