واصطدمت المركبتان اللتان تحملان اسم المد والجزر في منطقة محددة مسبقا على سطح القمر، بعد نفاد آخر مخزوناتهما من الوقود، لتنهي الوكالة بذلك مهمتهما التي استمرت حوالي عام حول القمر.
وكانت الوكالة قد حددت موقع ارتطام المركبتين في نقطة قريبة من الموقع، الذي هبطت فيه المركبة "أبولو"، أول مركبة فضائية أميركية تحط على سطح القمر عام 1969، كما أطلق على موقع الارتطام اسم أول رائدة فضاء أميركية "سالي رايد" التي نالت اللقب عام 1983.
يذكر أن المركبتين أطلقتا ِإلى مدارهما حول القمر في أيلول/سبتمبر العام الماضي، حيث جرى الاطلاق من قاعدة عسكرية في ولاية "فلوريدا"، الواقعة في جنوب شرق الولايات المتحدة.
