MADRID/LONDON
Crveni karton koji je turski sudac Cuneyta Cakira pokazao Portugalcu Carlosu Naniju u sinoćnjoj utakmici osmine finala Lige prvaka između Manchester Uniteda i Real Madrida, u kojoj su Madrižani savladali "crvene đavole" rezultatom 2:1, naišao je na osude španskih i britanskih medija.
Španski sportski dnevnici "AS" i "Marca", Cakirovo pokazivanje crvenog kartona Naniju su okaraterisali kao "historijsku grešku" i prenose mišljenje španskih fudbalskih sudija koji smatraju da je Naniju sinoć trebao biti pokazan žuti karton.
Sportski dnevnik "Marca" na svom internet portalu pokrenuo je anketu u kojoj je čitaocima postavljeno pitanje: "Da li je sudija bio razlog prolaska Real Madrida u četvrt finale Lige prvaka?". U anketu se uključilo više od 10 hiljada čitalaca, a 71 posto njih je dalo pozitivan odgovor.
-"Sudija unuštio utakmicu"-
"Marca" nadalje piše: "Naniju crveni karton i 12 minuta kasnije Real Madrid u četvrt finalu Lige prvaka". U naslovu članka list prenosi riječi pomoćnog trenera Manchester Uniteda Mika Phelana, koji je nakon utakmice izjavio da je "sudija unuštio utakmicu". "Marca" piše i da je trener Manchester Uniteda Alex Ferguson odbio komentarisati suđenje turskog suca, te osim što je na press konferenciju poslao svog pomoćnika, zabranio je svojim igračima da komentarišu Cakirovo suđenje.
Sinoćnjem crvenom kartonu Naniju danas su značajnu pažnju posvetili i britanski mediji. Londonski "The Times" za članak i komentare o utakmici odvojio je čak šest stranica, a za poziciju u kojoj je Cakir Naniju pokazo crveni karton, napisao je "bez komentara".
"Bez sumnje, Ferguson i igrači Manchestera će mjesecima, čak, godinama biti bijesni na odluku Cuneyta Cakira", napisao je novinar "The Timesa" Oliver Kay.
"Guardian" je u printanom izdanju objavio sliku koja pokazuje reakciju trenera Fergusona na odluku Cakira, te napisao da škotski fudbalski stručnjak nije prisustvovao konferenciji za novinare zbog bijesa na crveni karton pokazan Naniju.
-"Turski mučitelj"-
Članak sa komentarima fudbalera Stevena Gerrada, Johna Terrya i Garrya Cahilla, u vezi sa Cakirovom odlukom, objavljen je pod naslovom "Turski mučitelj" u "Guardianu".
Britanski "Independent" objavio je fotografiju pozicije između Nanija i Arbeloe, te je prenio riječi trenera Real Madrida Josea Mourinhoa, koji je nakon utakmice izjavio: "Ako ćemo biti realni, večeras je izgubio bolji klub."
Glavni članak u "Independentu" o utakmici na Old Traffordu u Manchesteru, objavljen je pod naslovom "Sudac iz Istanbula izazvao pomutnju". Novinar britanskih novina napisao je da je crveni karton Cuneyta Cakira uništio "evropski san" Alexa Fergusona.
"Sudac koji ne razmišlja dva puta kada pokazuje crveni karton velikim imenima engleskog fudbala", napisao je "Telegraph". List navodi da turski sudac Cakir mora objasniti UEFA-inom sudijskom posmatraču Pierluigiju Collini zašto je donio takvu odluku.
"The Sun" je napisao da je Cuneyt Cakir u posljednjih pet utakmica Lige prvaka, koje je sudio, pokazao ukupno 25 žutih i tri crvena kartona, a "Daily Mail" je prenio izjavu bivšeg fudbalera Manchester Uniteda Roya Keanea, da je Cakirova odluka bila ispravna.