Jevrosima Đuričić, jedina srpska povratnica u Osredak