Africa sidelined in Libya talks, UN chief says