Gambia's justice minister who led Rohingya case resigns