South Africa police evicts protesting refugees