Tanzania human rights group suspends operations