Billionaire couple faces criticism over water control during Los Angeles wildfires