Canada PM moves to reassure allies in spying case