Canadian society polarized over virus, election: Poll