Colombian court orders house arrest for ex-president