'Expat Syrians can return after Turkey-US Manbij deal'