Guatemala demands justice for national killed in Mexico