Harvard files legal challenge over Trump's ban on US entry for foreign students