Homeland Security chief urges illegal migrants to leave US 'now'