Husband of US Muslim judge found dead urges public help