Jewish American Biden appointee resigns over administration’s Gaza policy