Judge orders Justice Department to release more Epstein files or justify redactions: Report