Mexican developer arrested for manslaughter in US