Obama vetoes controversial 9/11 lawsuit bill