Pentagon expresses concern over US citizens' safety in call with Israel