Shutdown-triggered staffing shortages delay flights, raise safety concerns in US