Tesla confirms federal investigation