Texas prepares to build barrier on Rio Grande River to stop irregular migrants