Tillerson calls Myanmar army chief over Rohingya