UN experts en route to probe Saudi oil attack: Guterres