UN to investigate alleged rights violations in Chile