US begins sending migrants to Guantanamo Bay