US calls for action to remove Iran from UN women's body