US communications firm AT&T sees revenue, subscriber gain in Q4