US couple convicted of anti-Muslim harassment