US ‘deeply concerned’ by Israeli minister’s visit to Al-Aqsa