US 'deeply troubled' by alleged poisoning of Navalny