US housing starts jump 21.7% in May, highest since April 2022