US implements fresh visa restrictions in response to ‘foreign agents’ bill