US may be unable to pay troops by mid-November if government shutdown continues: Treasury chief