US Muslim groups urge White House to apologize, make good after mayor rejection