US, NATO chief urge 'immediate' end to Russia buildup