US puts onus on Iran to decide to return to nuclear deal