US sanctions 'key' facilitator for Daesh/ISIS's Afghanistan branch