US senator condemns Netanyahu’s 'unilateral' attack on Iran, warns of escalation