US senators want classified briefing on Khashoggi