US Supreme Court allows suit against Apple to proceed