US targets ‘modern Escobar’ with new indictment, increases reward to $15M