US Transportation chief warns of flight delays as shutdown affects aviation workforce