US vice president implicates 'left-wing extremism' in Charlie Kirk killing