US vice president's silence draws scrutiny amid Iran operation