US vows to hold new Iranian president accountable on rights